Технические требования к передаче готовой рекламы в издания Издательства "Семь дней"

1. Контактная информация
2. Способы передачи
3. Требования к электронному макету, подготовленному на MAC
4. Требования к электронному макету, подготовленному на PC
5. Способ печати
6. Способ брошюровки
7. Последовательность наложения красок при печати
8. Дополнительные требования
9. Цветопробы

Реклама во все издания Издательского дома «Семь дней» принимается только в электронном виде.

1. Контактная информация

По всем вопросам, связанным с макетами, пожалуйста, обращайтесь к координаторам по рекламе:
Журнал «Семь дней ТВ-программа»: Марина Лиманская и Татьяна Афонина, e-mail
Журнал «Итоги»: Инна Зайцева, e-mail
Журнал «Караван Историй»: Юлия Зинченко, e-mail
Журнал «Коллекция Караван историй» и спецпроекты: Екатерина Девятова, e-mail

2. Способы передачи

2.1 Макет на диске
Вместе с диском обязательно предоставление распечатки рекламной публикации (желательно цветной), подписанной в печать с указанием даты выхода в журнале. Распечатка должна соответствовать электронной версии.
Цветная распечатка не является образцом цвета.

Внимание! CD-диски с рекламными макетами хранятся не более 2-х месяцев после того, как они были переданы в отдел рекламы.

2.2 FTP
При выкладывании макетов на FTP-сервер просим Вас придерживаться следующей последовательности действий:
1. Выложить макет на НАШ сервер. Мы не забираем макеты с чужих серверов.
2. Обязательно сообщить по e-mail координатору по рекламе точное название выложенного файла, название клиента и дату выхода в журнале. К этому же письму необходимо прикрепить превью в формате jpg или pdf.

Адрес FTP: ftp2.7days.ru/pub/TMP.
Для подключения к нашему FTP с PC в адресной строке ‘Адрес:’ любой папки необходимо набрать FTP адрес: ftp2.7days.ru/pub/TMP или воспользоваться программой FTP-клиент с параметрами:
server address: ftp2.7days.ru;
user name: anonymous;
password: 7days.

Для подключения к нашему FTP с MAC необходимо воспользоваться программой FTP-клиент с параметрами:
server address: ftp2.7days.ru;
user name: anonymous;
password: 7days.

2.3 E-mail
В случае передачи рекламной публикации по e-mail, передаваемый файл и превью надо «прикрепить к письму» (attachment). В письме необходимо указать название клиента и дату выхода в журнале.
Если размер пересылаемого файла превышает 10МБ, лучше выложить его на FTP-сервер или программой DropSegment разбить на части размером меньше 10МБ.
Вся передаваемая информация должна быть заархивирована в ZIP архив.

3. Требования к электронному макету, подготовленному на Macintosh

3.1 Реклама, подготовленная на MAC, принимается в следующих форматах:

PDF 1.3 высокого разрешения;

InDesign CS2;

Adobe Illustrator CS2;

QuarkXPress MAC.

3.2 Общие требования к макетам:

формат документа должен соответствовать формату рекламы;

при использовании каких-либо нестандартных расширений (Extention) необходимо предупредить об этом в письменном виде координатора Отдела рекламы или технолога Издательства и передать эти расширения вместе с рекламным макетом;

в верстке допускается использовать изображения, записанные в форматах TIFF, Scitex CT и EPS;

растровые изображения, кроме сохраненных в формате EPS c Clipping Path (обтравленных), заверстываются в непрозрачные окна;

при манипуляциях со шрифтовыми начертаниями bold, italic и т.п. обратите внимание на наличие в комплекте шрифтов соответствующих версий шрифта.

недопустимо использование «Капителя» для перевода строчных букв в заглавные;

наличие специальных требований по треппингу необходимо сообщать в письменном виде координатору Отдела рекламы или технологу Издательства при сдаче материалов;

для всех цветов, кроме registration, обязательна установка process separation в edit color;

3.3 Иллюстрации:

иллюстрации должны быть подготовлены в программах Adobe Photoshop CS2, Adobe Illustrator CS2 (или в более ранних версиях этих программ).

допустимыми форматами файлов иллюстраций являются: TIFF, Scitex CT и EPS;

цветные файлы должны быть записаны в модель CMYK;

при использовании TIFF - формата файлы должны быть записаны без использования LZW-компрессии;

при использовании EPS - формата файлы должны быть записаны композитными (DCS off);

растровые иллюстрации в необходимом размере должны иметь разрешение не ниже 250 dpi, а bitmap - 1200 dpi. Не рекомендуется в программе верстки увеличивать и уменьшать растровые изображения более чем на 20%;

для офсетной печати:
максимальная общая сумма красок – 320%
растискивание – 22%

3.4 Шрифты:

обязательно предоставление полного комплекта «оригинальных» шрифтов, использованных в макете. Не забудьте приложить шрифты, использованные при создании элементов макета, включенных в него как единый объект (например, eps-файл, созданный в Adobe Illustrator);

во избежание возможных ошибок рекомендуется переводить шрифты в кривые при создании элементов макета в Adobe Illustrator.

не допускается использование TrueType-шрифтов;

для каждого Postscript-шрифта комплект должен состоять из файла-suitcase и файлов-postscript для каждого начертания (plain, bold, italic и т.п). Обратите внимание: bold, italic и bold-italic и т.п. - это не программные эффекты и требуют специальных шрифтовых postscript-файлов. Программы верстки не проверяют наличие этих шрифтов и создают программными средствами эффект, видимый только на экране. При отсутствии необходимого postscript-файла шрифта используется его bitmap-версия (что является ошибкой).

4. Требования к электронному макету, подготовленному на PC

4.1 Реклама, подготовленная на РС, принимается в следующих форматах:

PDF 1.3 высокого разрешения.

QuarkXPress PC, сохраненный для MAC: в этом случае макет должен содержать только растровые и векторные элементы. Все шрифты, используемые в векторных элементах макета, должны быть переведены в кривые;

EPS, ai: созданный в пакете CorelDraw макет обязательно экспортируется в формат ai (Adobe Illustrator) и в формат EPS (для дублирования); шрифты при этом необходимо конвертировать в кривые; растровые изображения прилагаются отдельно в необходимом размере. Не допускается использование внутренних заливок (Pattern) CorelDraw, т.к. они не экспортируются. Реклама, созданная в CorelDraw и не экспортированная в формат Adobe Illustrator или в формат EPS, не принимается.

4.2 Общие требования к макетам:

формат документа должен соответствовать формату рекламы;

в верстке допускается использовать изображения, записанные в форматах TIFF, Scitex CT и EPS;

для всех цветов, кроме registration, обязательна установка process separation в edit color;

4.3 Иллюстрации:

допустимыми форматами файлов иллюстраций являются: TIFF, Scitex CT и EPS;

цветные файлы должны быть записаны в модель CMYK;

при использовании TIFF - формата файлы должны быть записаны без использования LZW-компрессии;

при использовании EPS - формата файлы должны быть записаны композитными (DCS off);

для офсетной печати:
максимальная общая сумма красок – 320%
растискивание – 22%

5. Способ печати

Издание	Способ печати
"Итоги"	обложка - листовой офсет основной блок - ролевой офсет
"Караван историй"	обложка - листовой офсет основной блок - ролевой офсет
"Коллекция Караван историй "	обложка - листовой офсет основной блок - ролевой офсет
"7 дней ТВ-программа"	ролевой офсет

6. Способ брошюровки

Издание Способ брошюровки

"Итоги" шитье проволокой (на скрепку)

"Караван историй" бесшвейное с использованием термоклея (клеевое)

"Коллекция Караван историй " бесшвейное с использованием термоклея (клеевое)

"7 дней ТВ-программа" шитье проволокой (на скрепку)

7. Последовательность наложения красок при печати

Журнал «Итоги», журнал «Караван историй», журнал «Коллекция Караван историй» - Black, Cyan, Magenta, Yellow

Внимание! При изготовлении аналоговых цветопроб рекомендуем придерживаться этой последовательности наложения красок.

8. Дополнительные требования

8.1 Запас под обрез
При изготовлении рекламы навылет следует оставить под обрез по 5 мм с каждой стороны за обрезным форматом.

8.2 Отступ значимых элементов от обрезного края
При изготовлении рекламы навылет, идущей в издания со способом брошюровки на скрепку, отступ значимых элементов рекламы (логотип, текст, рамка, изображение не навылет и т.д.) от обрезного края внутрь полосы должен быть не менее 5 мм со всех сторон.
При изготовлении рекламы навылет, идущей в издания с клеевым способом брошюровки, отступ значимых элементов рекламы (логотип, текст, рамка, изображение не навылет и т.д.) от обрезного края внутрь полосы должен быть не менее 5 мм со всех сторон для рекламы, размещенной не в корешок, и не менее 5 мм сверху и снизу и не менее 10 мм справа и слева для рекламы, размещенной в корешок.

8.3 Минимальный размер кегля шрифта
В соответствии с требованиями типографии размеры кегля гротескных (рубленных) шрифтов должны быть не меньше нижеуказанных значений. При несоблюдении этих значений качественное воспроизведение рекламы не гарантируется.
Ч/б – 6 pt;
Цветной – 7 pt Bold;
Белый на цветном фоне – 7 pt Bold.

При использовании эффекта Scale, начертаний Condensed, Light и т.п. (уменьшающих толщину штрихов шрифта), а также использование антиквенных (с засечками) или акцидентных (декоративных) шрифтов необходимо руководствоваться требованиями изложенными в п. 8.5.

8.4 Черный текст с использованием цветных составляющих
При использовании в рекламе мелкого черного текста не рекомендуется применение составного черного цвета из-за возможного несовмещения красок (в пределах полиграфических норм).

8.5 Минимальная толщина линий и рамок
В соответствии с требованиями типографии толщина линий и рамок должна быть не менее нижеуказанных значений. При несоблюдении этих значений качественное воспроизведение рекламы не гарантируется.

_________________________________

ч/б
0,25 pt

цветная
1 pt

белая на цветном фоне
1 pt

8.6 Архивирование рекламных материалов
Архивы рекламных материалов рекомендуется присылать в форматах .sit или .zip (см. также п. 2).

9. Цветопробы

Внимание! Цветопробы принимаются в работу и могут служить образцом цвета только при условии соблюдения следующих требований и сроков предоставления.

Все цветопробы должны соответствовать цветовому охвату и градациям цветопередачи согласно требованиям ISO 12647-2:2004.

9.1 Сроки предоставления цветопроб:
«Семь Дней ТВ-программа» - за 21 день до выхода
«Итоги» - за 11 дней до выхода
«Караван историй» - около 26 дней до выхода (точная дата совпадает с дедлайном и указана в графике выхода журнала)
«Коллекция Караван историй» - около 35 дней до выхода (точная дата совпадает с дедлайном и указана в графике выхода журнала)

9.2 Цифровая цветопроба
Цветопроба должна отражать градационные характеристики процесса печати, иметь цветовой охват, соответствующий данному процессу. На цифровых пробах должна стоять метка о типе используемого выводного устройства, используемом профиле, должна быть шкала оперативного контроля Ugra/Fogra Mediawedge 2.0, максимальное отклонение при измерении которой должно не превышать 5 Delta E. Цветопроба и контрольные шкалы должны быть обработаны в единых условиях цветопередачи (Rendering Intents).

9.3 Аналоговая цветопроба
На цветопробе обязательно должна присутствовать цветовая шкала, позволяющая измерять чистые CMYK цвета, а также растискивание растровой точки. Данные измерения должны соответствовать ISO 12647-2:2004.

Отпечатки, не имеющие контрольные шкалы и информацию об условиях вывода, цветопробами не являются.

9.4 Профили печати:
Опираясь на исследования и заключения международного института FOGRA, ECI (Europеan Color Initiative) рекомендует к использованию следующие профили:
ISOcoated_v2_ECI.icc –
журналы «Итоги», «Караван Историй», «Караван историй Коллекция»,
PSO_LWC_Improved_eci.icc –
журнал «7 Дней ТВ-программа».
ICC-профили, а также информация о них, находятся в свободном доступе на сайтах www.eci.org, www.fogra.org.

Примечание: издательство не несет ответственность за качество печати рекламы, предоставленной с нарушением сроков и технических требований.